首页 > 教育资讯

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?

发布时间:2024-06-22 23:17:36 | 招生网

最近经常有小伙伴私信询问上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?相关的问题,今天,招生网小编整理了以下内容,希望可以对大家有所帮助。

本文目录一览:

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?

口译分几个等级?

四个等级,(两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。)
1、资深翻译(正高级职称-相当于高校职称等级中的“教授”);长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
2、一级口译、笔译翻译(副高级职称-相当于高校职称等级中的“副教授”);具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
3、二级口译、笔译翻译(中级职称-相当于高校职称等级中的“讲师”);具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
4、三级口译、笔译翻译(初级职称-相当于高校职称等级中的“助教”);具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?招生网

上海中高级口译考试

上海中高级口译考试是由笔试+口试两部分组成的。

如果你只通过了笔试,就只能拿到笔试证书(蓝色证书),只有笔试+口试都通过了,才能拿到高级口译证书(橘色证书)。

当然,高级口译证书的含量更高,笔试证书只能说明你的笔试能力不错,口译证书才证明你的口译实践能力。

笔试报名费和口试报名费是分开的。
英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元;

口试报名时间是在笔试三周后公布,

英语高级口译报名费210元;英语中级口译报名费180元。

PS:
1、上海考点报名一律不收代办费;
2、长三角地区另收代办费20元/人次;
3、其他省市考点另收代办费30元/人次。

2)中高级口译一年考2次。
笔试于每年的3月中旬和9月中旬进行,
高级口译笔试上午考,中级口译考试下午考。

口试于每年的5月和11月上旬进行。
中级口译口试在高级口译口试后面考。
报名时间早,口试时间也早。

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?

招生网(https://www.zhaosheng.com)小编还为大家带来上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?的相关内容。

上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?
答:上海高级口译难度与CATTI 3 差不多,比后者稍微简单一点,而CATTI 2 口难度大于上海高口。

如果打算毕业后向翻译工作发展的话,哪一个更有用?
答:能力更有用!要是在珠三角地区,考上海高口认可度大点,全国范围内,CATTI 认可度更高、难度更大、含金量也更高些。

以上就是招生网小编整理的内容,想要了解更多相关资讯内容敬请关注招生网。更多相关文章关注招生网:www.zhaosheng.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“上海中高级口译和CATTI哪个更容易考点?”相关推荐
热点推荐